The student refrained from conversations with peers during academic activities and independent seatwork.